Imprimante tout-en-un HP OfficeJet Pro 9019
Une imprimante intelligente révolutionnaire qui fonctionne comme vous le souhaitez. Gagnez du temps avec les raccourcis Smart Tasks,[1] et bénéficiez d'une numérisation recto-verso automatique, d'une impression mobile en toute simplicité,[1] de connexions sans faille,[2] et de la sécurité HP, la meilleure de sa catégorie.[3] Économisez jusqu'à 70 % sur vos cartouches d'encre.[4,5]
Cette imprimante utilise la sécurité dynamique qui peut être régulièrement mise à jour par des mises à jour du micrologiciel. L'imprimante est conçue pour être utilisée uniquement avec des cartouches dotées d'une puce HP authentique. Les cartouche utilisant une puce non‐HP pourraient ne pas fonctionner ou arrêter de le faire. Plus d'informations sur:
http://www.hp.com/learn/ds
- Imprimante multifonction couleur - Idéal pour le bureau à domicile et les PME
- Impression, copie, scan, fax
- A4, A5, A6, B5(JIS); Carte (A4, Hagaki, Ofuku Hagaki); Photo (13 x 18 cm, 10 x 15 cm); Enveloppe (A2, C5, C6, DL)
- 1 port USB 2.0; 1 hôte USB; 1 port Ethernet; 1 port sans fil 802.11a/b/g/n; 2 ports modem RJ-11
- Jusqu'à 25 000 pages
- Finition en aluminium brossé
Fiche technique :
Spécifications techniques
SYSTÈMES D’EXPLOITATION PRIS EN CHARGE | |
---|---|
Systèmes d'exploitation supportés | Windows 10, 8.1, 8, 7, Windows Server 2008 R2 64 bits, Windows Server 2008 R2 64 bits (SP1), Windows Server 2012 64 bits, Windows Server 2012 R2 64 bits, Windows Server 2016 |
Système d'exploitation (pris en charge, notice) | Windows XP et Windows Vista non pris en charge |
Systèmes d'exploitations réseau compatibles | Windows 10, 8.1, 8, 7 : 32/64 bits, 2 Go d'espace disponible sur le disque dur, connexion Internet, Internet Explorer OS X v10.11 El Capitan, mac OS Sierra v10.12 (précédemment, OS X), macOS High Sierra v10.13 : 1,5 Go d'espace disponible, accès Internet, Linux . Pour en savoir plus, consultez la page http://www.hplipopensource.com/hplip-web/index.html |
FONCTIONNALITÉS AVANCÉES | |
Technologie d'économie d'énergie | Programmation de la mise sous et hors tension |
Fonctions logicielles intelligentes du télécopieur | Télécopie numérique : télécopie vers l'ordinateur disponible sous Windows. Consulter le site http://www.hp.com/support pour télécharger la version la plus récente du logiciel. |
Fonctions logicielles intelligentes de l'imprimante | Orientation : Portrait/Paysage Impression recto-verso : Aucun/Retourner sur les bords longs/Retourner sur les bords courts Ordre des pages : Première à dernière/Dernière à première Pages par feuille : 1, 2, 4, 6, 9, 16 Réglages de la qualité : Brouillon/Normale/Supérieure Raccourcis d'impression Imprimer en niveaux de gris : Désactivé/Niveaux de gris haute qualité/Encre noire seulement Nombre de pages par feuille : À droite puis en bas/En bas puis à droite/À gauche puis en bas/En bas puis à gauche Imprimer en résolution (DPI) maximale : Non/Oui Technologies HP Real Life : Désactivé/Activé Livret : Aucun/Reliure à gauche du livret/Reliure à droite du livret Pages à imprimer : Imprimer toutes les pages/Imprimer les pages impaires uniquement/Imprimer les pages paires uniquement Impression sans bordure : Désactivé/Activé Bordures de page : Désactivé/Activé |
Fonctions de numérisation avancées | Reconnaissance optique de caractères (ROC) Raccourcis Smart Tasks : Numérisation personnalisable en 1 clic vers des destinations cloud, vers e-mail, et effectuez des impressions, créez des documents modifiables et interrogeables en numérisant à partir du téléphone ou de l'imprimante Destinations Smart Tasks : Dropbox, Google Drive, OneDrive, destinataires e-mail, impression |
DÉSIGNATION DU PRODUIT | |
Clause de non-responsabilité sur la description du produit | Cette imprimante utilise la sécurité dynamique qui peut être régulièrement mise à jour par des mises à jour du micrologiciel. L'imprimante est conçue pour être utilisée uniquement avec des cartouches dotées d'une puce HP authentique. Les cartouche utilisant une puce non‐HP pourraient ne pas fonctionner ou arrêter de le faire. Plus d'informations sur: |
URL de la clause de non-responsabilité sur la description du produit | http://www.hp.com/learn/ds |
PROCESSEUR | |
Vitesse du processeur | 1,2 GHz |
APPARENCE | |
Couleur produit | Aluminium |
TRAITEMENT DES SUPPORTS D'IMPRESSION | |
Capacité maximale en entrée (photo 4x6) | Jusqu’à 50 feuilles |
Capacité maximale en entrée (papier photo) | Jusqu’à 50 feuilles |
Capacité maximale en entrée (feuilles) | Jusqu'à 250 feuilles |
Capacité maximale en entrée (cartes) | Jusqu’à 50 feuilles |
Capacité maximale de sortie (enveloppes) | Jusqu’à 30 enveloppes |
Capacité maximale en entrée (étiquettes) | Jusqu’à 50 feuilles |
Capacité maximale en entrée (photos 10x15 cm) | Jusqu’à 50 feuilles |
Capacité d'entrée papier | Jusqu'à 250 feuilles |
Capacité standard en entrée (cartes) | Jusqu’à 50 feuilles |
Capacité standard en entrée (enveloppes) | Jusqu'à 30 enveloppes |
Gestion du support fini | Alimentation feuille à feuille |
Capacité maximale en sortie (papier photo) | Jusqu’à 30 feuilles |
Capacité maximale en sortie (cartes) | Jusqu’à 30 feuilles |
Capacité maximale en sortie (enveloppes) | Jusqu’à 10 enveloppes |
Capacité maximale en sortie (étiquettes) | Jusqu’à 30 feuilles |
Capacité maximale en sortie (feuilles) | Jusqu’à 60 feuilles |
Capacité de sortie | Jusqu’à 60 feuilles |
Capacité standard en sortie (cartes) | Jusqu'à 30 cartes |
Capacité standard en sortie (enveloppes) | Jusqu’à 10 enveloppes |
Capacité standard en sortie (étiquettes) | Jusqu’à 30 feuilles |
Gestion d'introduction du papier, standard | Bac d'entrée de 250 feuilles Chargeur automatique de documents de 35 feuilles |
Gestion de sortie du papier, standard | Bac de sortie de 60 feuilles |
ZONE D'IMPRESSION | |
Zone d'impression maximale | 216 x 356 mm |
Marge du bas (A4) | 3,3 mm |
Marge de gauche (A4) | 3,3 mm |
Marge de droite (A4) | 3,3 mm |
Marge du haut (A4) | 3,3 mm |
RÉSOLUTION D'IMPRESSION | |
Qualité d'impression noire (optimale) | 1 200 x 1 200 ppp rendus |
Qualité d'impression couleur (optimale) | Résolution optimisée jusqu'à 4 800 x 1 200 ppp sur papier photo HP Advanced, jusqu'à 1 200 x 1 200 ppp en entrée |
Technologies de résolution d'impression | Jet d’encre thermique HP |
CONTENU DE L'EMBALLAGE | |
Contenu de l'emballage | Imprimante Tout-en-un HP OfficeJet Pro 9019 HP 963 Cartouche d'encre de démarrage, noir (env. 1 000 pages) HP 963 Cartouche d'encre de démarrage, cyan (env. 700 pages) HP 963 Cartouche d'encre de démarrage, magenta (env. 700 pages) HP 963 Cartouche d'encre de démarrage authentique, jaune (env. 700 pages) Brochure sur les réglementations Notice de précaution concernant l'encre Cordon d'alimentation Affiche d'installation Guide de référence. Pour en savoir plus au sujet du remplissage et du rendement, consultez le site http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. |
HEURE D'IMPRESSION | |
Délai d'impression de la première page noire (A4, prêt) | Vitesse : 9 s |
Délai d'impression de la première page couleur (A4, prêt) | Vitesse : 10 s |
Numéro de bas de page de la première page sortie | [6] |
CARACTÉRISTIQUES DE COPIE | |
Fonction de copie couleur | Oui |
Copies, maximum | Jusqu'à 99 copies |
Paramètres de réduction/agrandissement de copies | 25 à 400 % |
Paramètres du photocopieur | Nombre de copies Recto-verso Plus clair/plus foncé HP Copy Fix Copie ID Redimensionnement Qualité Format de papier Type de papier Assemblage Décalage de marge Recadrage Prévisualisation de copie Améliorations |
RÉSOLUTION DE COPIE | |
Résolution de la copie (texte noir) | Jusqu’à 600 ppp |
Résolution de la copie (texte en couleur et graphiques) | Jusqu’à 600 ppp |
Résolution de la copie (images noir et blanc) | Jusqu’à 600 ppp |
VITESSE DE COPIE | |
Vitesse de copie, noir (maximum, A4) | Jusqu'à 32 cpm |
Vitesse de copie noire (optimale, A4) | Jusqu'à 5 cpm |
Vitesse de copie couleur (qualité supérieure, A4) | Jusqu'à 4 cpm |
Vitesse de copie en noir et blanc (ISO) | Jusqu'à 21 cpm |
Vitesse de copie en couleur (ISO) | Jusqu'à 15 cpm |
Vitesse de copie couleur (maximum, A4) | Jusqu'à 32 cpm |
CARACTÉRISTIQUES DU SCANNER | |
Profondeur en bits | 24 bits |
Plage d'agrandissement ou de redimensionnement de l'image | 25 à 400 % |
Capacité du bac d'alimentation automatique | Standard, 35 feuilles |
Numérisation avec le chargeur automatique de documents recto-verso | Oui |
Numérisation en couleur | Oui |
Formats de fichiers pour la numérisation | JPG, BMP, TIFF, PDF, RTF, TXT, PNG |
Niveaux de gris | 256 |
Modes d'entrée du scanner | Numérisation, copie à partir du panneau avant, logiciel HP, EWS, applications mobiles |
Taille de numérisation (chargeur auto) maximale | 215,9 x 355,6 mm |
Taille de numérisation, maximum | 215,9 x 297 mm |
Taille de numérisation chargeur auto (minimale) | 127 x 127 mm |
Technologie de numérisation | Capteur d'image par contact (CIS) |
Version Twain | Version 2.1 |
Type de scanner | Ouverture facile de la vitre, chargeur automatique de documents recto-verso double passe |
RÉSOLUTION DE NUMÉRISATION | |
Résolution de numérisation optimisée | Jusqu’à 1200 ppp |
Résolution de numérisation, matériel | Jusqu'à 1200 x 1200 ppp |
Résolution de numérisation, optique | Jusqu’à 1200 ppp |
VITESSE DE NUMÉRISATION | |
Vitesse de numérisation recto-verso (normal, A4) | Jusqu'à 4 ipm (200 ppp, noir et blanc) Jusqu'à 4 ipm (200 ppp, couleur) |
Vitesse de numérisation (normal, A4) | Jusqu'à 8 ipm (200 ppp, noir et blanc) Jusqu'à 8 ipm (200 ppp, couleur) |
CARACTÉRISTIQUES DE L'EXPÉDITEUR NUMÉRIQUE | |
Format de fichier pris en charge | PDF TIFF JPEG |
Communication numérique - Fonctionnalités standard | Numérisation vers e-mail Numérisation vers un dossier réseau Numérisation vers SharePoint Numériser vers clé USB |
Capacité d'envoi à courrier électronique | Oui |
CARACTÉRISTIQUES DE TÉLÉCOPIE | |
Rappel automatique de la télécopie | Oui |
Réduction de télécopie automatique prise en charge | Oui |
Lieux de transmission de la télécopie | 20 |
Envoi par télécopie | Oui, couleur |
Envoi différé de télécopie | Oui |
Transfert de télécopie | Oui |
Barrière contre les télécopies publicitaires | Oui, avec ID de l'appelant |
Mémoire de télécopie | Jusqu'à 100 pages |
Vitesse du modem de la télécopie | Modem Synaptics Troy Débit de données jusqu'à 33,6 kbps |
Options de télécopie (chargeur automatique de documents) | Recto verso |
Interface PC prenant en charge la télécopie | Oui, PC télécopie envoie et archive |
Sélection de la télécopie | Non |
Détection de sonneries distinctives prise en charge | Oui |
Numéros abrégés, nombre maximal de la télécopie | Jusqu'à 99 |
Combiné téléphonique pris en charge | Non |
Mode de téléphone/télécopie pris en charge | Non |
Note de mémoire de la télécopie | Basé sur l’image test ITU-T à résolution standard. Les pages plus complexes ou avec une résolution plus élevée requièrent plus de temps et de mémoire. |
RÉSOLUTION DE TÉLÉCOPIE | |
Résolution noire de la télécopie (meilleur) | Jusqu’à 300 x 300 ppp |
Résolution (noir, photo, niveau de gris) | 203 x 196 ppp |
Résolution de télécopie couleur (détaillée) | 200 x 200 ppp |
Résolution de télécopie couleur (standard) | 200 x 200 ppp |
Résolution de télécopie noire | 203 x 196 ppp, 256 niveaux de gris |
Résolution (noir et blanc, mode standard) | 203 x 98 ppp |
VITESSE DE TÉLÉCOPIE | |
Vitesse de transmission de la télécopie | 4 s par page |
Note sur la vitesse de transmission de la télécopie | Basé sur l’image test ITU-T à résolution standard. Les pages plus complexes ou avec une résolution plus élevée requièrent plus de temps et de mémoire. |
CARACTÉRISTIQUES DE L'APPAREIL PHOTO | |
Format du fichier de sortie | PDF TIFF JPEG (numérisation vers Thumbdrive) |
MODULES DE MÉMOIRE | |
Mémoire, standard | 512 Mo |
Logements pour mémoire | Incompatible |
Mémoire, maximale | 512 Mo |
CARACTÉRISTIQUES D'AFFICHAGE | |
Ecran | Écran tactile CGD capacitif de 6,86 cm (2,7 pouces) |
CONNECTIVITÉ ET COMMUNICATIONS | |
Fonctionnalité d’impression mobile | Système d’exploitation Chrome Application HP Smart Apple AirPrint™ Impression en Wi-Fi® Direct Certifié Mopria™ |
Connectivité, en option | Non |
Connectivité, standard | 1 port USB 2.0 1 hôte USB 1 port Ethernet 1 port sans fil 802.11a/b/g/n 2 ports modem RJ-11 |
Protocoles réseau, pris en charge | 9100 LPR SNMP SLP IPP (Internet Printing Protocol) WS-Print, Sans fil |
Fonctionnalités réseau | Oui, via Ethernet intégré Port sans fil 802.11a/b/g/n |
Plug and play | Connexion sans fil auto |
Fonctionnalités sans fil | Oui, WiFi 802.11a/b/g/n intégré |
Numéro de bas de page sur la fonctionnalité d'impression mobile | [4] |
PÉRIPHÉRIQUES D'ENTRÉE ET MULTIMÉDIA | |
Description de téléphone portable équipé d'un appareil photo | Imprimez directement vos photos depuis vos téléphones avec l'application HP Smart Airprint™ Sans fil direct |
Téléphone portable équipé d'un appareil photo pris en charge | Oui |
Fonctions téléphone/télécopie | Télécopieur couleur Réduction automatique Rappel si pas de réponse Numérotation rapide Numérotation rapide de liste Blocage de télécopies indésirables Télécopie (en noir seulement) Sonnerie distincte Envoi différé (noir seulement) Numériser et télécopier Envoi de télécopie via PC et télécopie vers PC Volume de télécopie (désactivé/bas/fort) CID |
CARACTÉRISTIQUES DE RACK ET D'ALIMENTATION | |
Nombre d'utilisateurs | 1 à 5 utilisateurs |
Numéro de consommation d'électricité typique | 0,258 kWh/semaine |
POIDS | |
Poids | 9,29 kg |
Poids du carton/paquet | 11,02 kg |
COMPOSANTS SYSTÈME | |
Panneau de commandes | Panneau de commande à écran tactile CGD (affichage graphique couleur) de 6,86 cm (2,7 pouces) 3 boutons : accueil, aide, retour |
PRÉREQUIS SYSTÈME | |
Configuration système minimale requise pour Macintosh | OS X v10.11 El Capitan macOS Sierra v10.12 (précédemment OS X) macOS High Sierra v10.13 macOS Mojave v10.14 1,5 Go d'espace disponible sur le disque dur Accès Internet |
Configuration minimale requise | Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 : processeur 1 GHz 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 2 Go d'espace disque disponible sur le disque dur, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer |
Configuration système, recommandation | Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 : processeur 1 GHz 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 2 Go d'espace disque disponible sur le disque dur, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer |
Configuration recommandée pour les systèmes Macintosh | OS X v10.11 El Capitan macOS Sierra v10.12 (précédemment OS X) macOS High Sierra v10.13 macOS Mojave v10.14 1,5 Go d'espace disponible sur le disque dur Accès Internet |
GESTION DE LA SÉCURITÉ | |
Gestion de la sécurité | SSL/TLS (HTTPS) IPP via TLS Authentification 802.1x pour Ethernet WPA2-Enterprise WPA2-Personal Pare-feu Configuration des certificats Verrouillage du panneau de configuration EWS protégé par mot de passe Désactivation des protocoles et services inutilisés Syslog Micrologiciel signé Paramètres d'administrateur |
LOGICIELS ET APPLICATIONS | |
Logiciels fournis | Logiciel de l'imprimante HP, boutique de consommables en ligne |
Compatible Mac | Oui |
SUPPORTS D'IMPRESSION PRIS EN CHARGE | |
Tailles des supports pris en charge (mesure impériale) | 10 x 15 cm A4 Enveloppes |
Tailles de support, personnalisées | Bac 1 : 76,2 x 127 à 215,9 x 355,6 mm |
Tailles support standard (duplex) | A4 B5 Ne prend pas en charge les photos sans bordures |
Formats de supports pris en charge | A4, A5, A6, B5(JIS) Carte (A4, Hagaki, Ofuku Hagaki) Photo (13 x 18 cm, 10 x 15 cm) Enveloppe (A2, C5, C6, DL) |
Types de supports | Papier ordinaire, papiers photo HP, papier mat pour brochure HP ou papier professionnel HP, papier mat pour présentation HP, papier brillant pour brochure HP ou papier professionnel HP, autres papiers photo jet d'encre, autres papiers mats jet d'encre, autres papiers brillants jet d'encre, papier ordinaire épais, papier ordinaire léger/recyclé, papier pour brochure trois plis HP, brillant |
Poids du support, pris en charge | 60 à 105 g/m² (ordinaire) 220 à 280 g/m² (photo) 75 à 90 g/m² (enveloppe) 163 à 200 g/m² (carte) |
Poids du support, recommandé | 60 à 105 g/m² (ordinaire) 220 à 280 g/m² (photo) 75 à 90 g/m² (enveloppe) 163 à 200 g/m² (carte) |
CARACTÉRISTIQUES DE L'IMPRIMANTE | |
Fonctions | Impression, copie, scan, fax |
Prise en charge du multitâche | Oui |
Détecteur de papier automatique | Non |
Impression sans bordure | Oui, sur du papier photo uniquement, 210 x 297 mm (A4) |
Périphérique de stockage et de la prise en charge de l'impression direct | Lecteur flash USB en façade |
Impression recto verso | Automatique (standard) |
Cycle d'utilisation (mensuel, A4) | Jusqu'à 25 000 pages |
Volume de pages mensuel recommandé | Jusqu'à 1 500 |
Bacs d'alimentation d'enveloppes | Non |
Mémoire interne | Aucune |
Bacs d'alimentation papier, maximum | 1 |
Bacs d'alimentation papier, standard | 1 |
Impressions couleur | Oui |
Pilotes d'impression inclus | GUI HP PCL 3 |
Langages d'impression | GUI HP PCL 3 |
Gestion d'imprimante | Serveur Web embarqué |
Technologie d'impression | Jet d’encre thermique HP |
Principales fonctionnalités | Chargeur automatique de documents de 35 feuilles Impression USB en façade Numérisation vers e-mail Impression recto-verso Chargeur automatique recto-verso double passe |
Volume d'impression et utilisateur cible | Pour des équipes de 5 utilisateurs Jusqu'à 1 500 pages par mois |
Notice relative au cycle d'utilisation | Le taux d'utilisation mensuel correspond au nombre maximum de pages imprimées par mois qui contiennent des images. Cette valeur permet de comparer la robustesse du produit par rapport à d'autres appareils HP Color InkJet. |
Numéro bas de page pour les taux d’utilisation mensuel | [7] |
VITESSE D'IMPRESSION | |
Vitesse d'impression noir (ISO) | Jusqu'à 22 ppm |
Vitesse d'impression couleur (ISO) | Jusqu'à 18 ppm |
Vitesse d'impression | Vitesse d’impression : jusqu’à 22 ppm (noir) et 18 ppm (couleur) |
Vitesse d'impression noire (optimale, A4) | Jusqu'à 22 ppm |
Vitesse d'impression recto verso (A4) | Jusqu'à 14 ipm |
Vitesse d'impression noire (brouillon, A4) | Jusqu'à 32 ppm |
Vitesse d'impression en noir (ISO, A4) | Jusqu'à 22 ppm |
Vitesse d'impression recto verso (A4) | Jusqu’à 12 ipm |
Vitesse d'impression couleur (brouillon, A4) | Jusqu'à 32 ppm |
Vitesse d’impression couleur (ISO) | Jusqu'à 18 ppm |
Vitesse d'impression couleur (brouillon, photo 10x15) | En 39 secondes seulement |
Numéro de bas de page sur la vitesse d'impression (A4/Lettre) | [5] |
CARTOUCHES ET TÊTES D'IMPRESSION | |
Types d'encre | Encre pigmentée (noire et couleur) |
Rendement (cartouches d'origine/de configuration) | environ 850 pages en noir et blanc, environ 420 pages cyan, magenta, jaune rendement composite |
Nombre de cartouches d'impression | 4 (noire, cyan, magenta, jaune) |
Couleur(s) des consommables d’impression | Noir, cyan, magenta, jaune |
Couleurs d'impression maximum | 4 |
Buses des têtes d'impression | Total des buses de tête d'impression 6272 |
Têtes d'impression | 4 (noire, cyan, magenta, jaune) |
Cartouches de remplacement | Cartouche d'encre authentique HP 963, noir (env. 1 000 pages) 3JA26AE Cartouche d'encre authentique HP 963, cyan (env. 700 pages) 3JA23AE Cartouche d'encre authentique HP 963, magenta (env. 700 pages) 3JA24AE Cartouche d'encre authentique HP 963, jaune (env. 700 pages) 3JA25AE Cartouche d'encre authentique HP 963XL, noir (2 000 pages) 3JA30AE Cartouche d'encre authentique HP 963XL, cyan (1 600 pages) 3JA27AE Cartouche d'encre authentique HP 963XL, magenta (1 600 pages) 3JA28AE Cartouche d'encre authentique HP 963XL, jaune (1 600 pages) 3JA29AE. Le rendement réel varie considérablement en fonction du contenu des pages imprimées et d'autres facteurs. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies |
DIMENSIONS | |
Dimensions minimales (L x P x H) | 439,3 x 342,5 x 278 mm |
Dimensions de l'emballage (L x P x H) | 497 x 325 x 409 mm |
BATTERIE ET ALIMENTATION | |
Alimentation | Tension d'entrée : 100 à 240 V CA (+/- 10 %), 50/60 Hz |
Type d'alimentation électrique | Module d'alimentation universelle (intégré) |
Consommation électrique | Jusqu'à 30 watts (Impression), 5,80 watts (Prêt), 1,22 watt (Veille), 0,08 watt (Arrêt manuel) |
Numéro de bas de page sur la consommation d'énergie | [3] |
GARANTIE | |
Garantie | Garantie matérielle limitée d'un an Possibilité d'obtenir une garantie de 3 ans après inscription du client, conformément aux Conditions générales à l'adresse http://www.hp.com/eu/warrantyextension<br /> Support par Internet 24h/24, 7j/7 Assistance téléphonique aux horaires de bureau pendant la période de garantie |