Groupe malayo-polynésien occidental

Le premier groupe malayo-polynésien dit occidental est appelé aussi indonésien. Il compte environ 200 langues parlées principalement aux Philippines, en Indonésie (îles de Java, Sumatra, Bornéo ou Kalimanta, Sulawesi, etc.), en Malaisie (péninsule, et États de Sabah et de Sarawak), à Madagascar, à l’île de Guam (chamorro) ainsi que dans certaines parties du Vietnam (cham bahnar, jarai, rade, roglai), du Cambodge (cham de l’Ouest) et de la Thaïlande (langues cham) et même de la Chine (une langue cham: le tsat). Le groupe occidental ou indonésien compte à lui seul presque tous les locuteurs de cette famille: 265 millions de personnes sur un total de 300 millions. Des quelque 200 langues, le malais (et la variante bahasa indonesia) se détache nettement avec 100 millions de locuteurs à titre de langue maternelle et 100 autres millions à titre de langue seconde, particulièrement en Indonésie, en Malaisie, à Brunéi, à Singapour et en Thaïlande.

Moins de 25 langues sont parlées par plus d’un million de locuteurs. Ce sont pour les Philippines, le tagalog ou filipino (15 millions), le bikol (2,5 millions), le sasak (2,1 millions), le magindanaw (1 million), le pampangan (2 millions) et le pangasinan (2 millions); pour l’Indonésie, une variante du malais appelé le bahasa indonesia (30 millions), le javanais (80 millions), le soundanais (25 millions) le visayan (15 millions), le madourais (10 millions), l’ilocano (8 millions), l’ilongo (7 millions) le minangkabaw (7 millions), le bouguinais (4 millions), le balinais (3,5 millions), le banjarais (3 millions), le makassar (2 millions), le batak dairi (1,2 million), le batak toba (2 millions), le lampung (1,5 million); pour Madagascar, le malgache (10,5 millions). Toutes les autres langues de ce groupe sont parlées par peu de locuteurs, sauf dans l’île de Sumatra (où les langues comptent plus de locuteurs), soit généralement par moins de 100 000 locuteurs, souvent quelques milliers, voire quelques centaines d’individus.